The Long Lane Spanish Menu

Start where you will use them

Your first fifty Spanish words

Absolute beginner3 sheetsUpdated

AdThis page has affiliate links. If you buy, we may earn a commission. How we earn →

Sheet 1 of 3 · The first ten

Ten verbs carry most of what you say

  • ser / estar

    to be (permanent / temporary)

    Two verbs, but Spanish splits them. Learn the split early or you will fight it later.

  • tener

    to have

    Also used for age, hunger, cold — not just possession.

  • ir

    to go

    "ir a + verb" is how you build the future without a new tense.

  • querer

    to want

    The politest useful sentence you own: "quisiera…".

  • poder

    to be able / can

    Turns any verb into a request.

  • hacer

    to do / make

    Appears in dozens of fixed expressions.

  • necesitar

    to need

    Regular, and immediately useful.

  • saber / conocer

    to know (facts / people)

    Another split English does not have.

  • decir

    to say

    Needed for reporting and for asking how to say things.

  • gustar

    to be pleasing

    Works backwards from English. Get used to it now.

Why this works

Learn these in the present tense and you can express most everyday intentions.

Sheet 2 of 3

The first fifty words: a workable split

Choose them from where you are, not from a frequency list. Fifty words that describe your kitchen, your commute and your evening will be reviewed naturally every day.

Sheet 3 of 3

A thirty-day plan that does not collapse in week two

  1. Week 1

    Sounds and courtesy. 10 min pronunciation, 10 min the 10 courtesy phrases

  2. Week 2

    The ten verbs. 10 min cards, 10 min building sentences out loud

  3. Week 3

    Your fifty words. 10 min cards, 10 min describing your room aloud

  4. Week 4

    Putting it together. 10 min review, 10 min one rehearsed situation

Why this works

Twenty minutes is the point, not the minimum. The people who quit in month two are almost always the ones who started with ninety.

Save to PinterestTo print, use your browser’s Print. Only the sheets print.

On paper

Links go to Amazon. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. No prices here: they change.

  • Easy Spanish Step-by-Step

    Barbara Bregstein, McGraw Hill

    Why this one: A grammar-first beginner book that fits the present-tense-first order used in these guides.

    View on AmazonAffiliate link
  • Complete Latin American Spanish (Teach Yourself, Juan Kattán-Ibarra)

    Juan Kattan-Ibarra, Teach YourselfA1 to B1/B2

    Why this one: For carrying on after the trip: a self-study course of 13 units from A1 to B1/B2 with free audio in the Teach Yourself Library app.

    View on AmazonAffiliate link
  • Language Hacking Spanish: Learn How to Speak Spanish – Right Away (Benny Lewis, Teach Yourself)

    Benny Lewis, Teach Yourself

    Why this one: Each of its 10 units ends in a speaking mission tied to italki's Language Hacking community, which gives a regular lesson a ready-made task.

    View on AmazonAffiliate link

Which program is worth paying for — Spanish

All four teach Spanish, and the difference is not quality. It is method. Pick the one that matches how you actually like to work, because the one you keep opening is the one that works.

  • Babbel

    A subscription app built around short dialogue lessons with the grammar explained in plain English.

    How you pay: Subscription, billed monthly or for 3, 6 or 12 months at a lower rate.

    Best for: Building a daily habit. Lessons are 10–15 minutes and the rules are spelled out rather than inferred.

    When to skip it

    You are learning Korean, Japanese or Chinese — Babbel does not teach them. Its 14 languages are European plus Turkish and Indonesian.

    Babbel’s site
  • italki

    A marketplace of independent tutors for one-to-one video lessons, booked and paid lesson by lesson.

    How you pay: Pay per lesson. Each tutor sets their own price, so rates vary widely.

    Best for: Speaking with a real person once the basics are in place, including Korean, which most app courses leave out.

    When to skip it

    You want a fixed course that tells you what to do next, or you would rather not schedule live sessions.

    The italki note is above
  • Rocket Languages

    Long audio lessons with recording drills, bought once per level rather than rented monthly.

    How you pay: One-time purchase per level, with payment plans. Access does not expire.

    Best for: Listening and speaking. The audio lessons are long and conversational, and you record yourself against a native track.

    When to skip it

    You want something light to tap at on a commute, or the up-front cost is a problem.

    Rocket Languages’ site
  • Rosetta Stone

    The immersion method — you work out meaning from images and context instead of being given translations.

    How you pay: Subscription or a one-time lifetime plan, which covers all 25 languages.

    Best for: Pronunciation. Its speech feedback is the most developed of the options here, and its 25 languages include Korean, Japanese and Chinese.

    When to skip it

    You want grammar explained in English. The method deliberately avoids it, which some people find freeing and others find maddening.

    Rosetta Stone’s site
How to choose between them

None of these replaces the routine. A programme you open three times a week beats a better one you abandon in month two — so weigh the format at least as heavily as the content.

Why this order

The hard part of the first month is not difficulty. It is that there is no obvious order, so people learn scattered words and stall. Sheets 1 to 3 are an order that compounds.

Choose the fifty words from where you are, not from a frequency list. Fifty words that describe your kitchen, your commute and your evening will be reviewed naturally every day. Fifty words about farm animals will not.

Choosing a Spanish workbook as an adult beginner

The plan says what to work on each week. A workbook supplies the sentences to work on and, if it is the right one, tells you whether you got them right. Studying alone, that second job matters more than the number of exercises.

Three checks before you buy

  1. An answer key in the book. Look for "Answer Key" or "Key to the exercises" in the contents, not in the blurb. McGraw Hill's description of Easy Spanish Step-by-Step never mentions a key, yet its contents list ends with one. Without a key, an exercise tells you that you finished, not that you were right.
  2. Audio, and where it lives. An app, a streaming site, a CD or nothing at all. Spanish spelling maps to sound far more regularly than English does, so a book without audio costs less here than it would in French. It still cannot give you the speed and the run-together words of real speech.
  3. Explanations in English. In the first months, a rule explained in Spanish is one more exercise. Open a grammar page in the retailer's preview, not just the cover.

Three beginner books, checked

BookWhat it isAnswer keyAudioWritten inBest for
Easy Spanish Step-by-StepGrammar workbook, 320 pagesIn the book, from page 284None mentionedEnglishFollowing the plan above
Complete Latin American SpanishFull course, 13 units, A1 to B1/B2Not mentioned; "Test Yourself" progress checksFree, in the Teach Yourself Library app or streamedEnglishA main course once the habit holds
Language Hacking SpanishConversation course, 10 unitsNot mentionedFree, same appEnglish and SpanishSpeaking first, grammar as it comes

Easy Spanish Step-by-Step (Barbara Bregstein, McGraw Hill) covers the ground of this guide's first month in its first seven chapters, in a slightly different order. In the publisher's contents list, chapter 2 is estar, ser and subject pronouns, chapters 5 and 6 are regular and irregular verbs, and chapter 7 is ir and the future. McGraw Hill says "more than 300 verbs and key terms are introduced on the basis of frequency". The same page mentions no audio, so pair it with a pronunciation routine from week one. Parts II and III go on to object pronouns, the present subjunctive, the preterite and the imperfect, so the book outlasts the thirty days.

Complete Latin American Spanish (Juan Kattan-Ibarra, Teach Yourself) is a course rather than a workbook. The publisher's page lists 13 units plus a verb reference, glossary and revision section, a "Discovery Method" in which you "figure out rules and patterns", "Test Yourself" progress checks and free audio, and calls it "perfect for the self-study learner". It does not mention an answer key, so check the contents in a preview if marking your own work is the reason you are buying. It teaches Latin American Spanish, which suits a learner heading to Mexico.

Language Hacking Spanish (Benny Lewis, Teach Yourself) is not a grammar workbook. Its publisher says it focuses on "the conversations and language that learners need to master right away, rather than presenting language in the order of difficulty", and each of its 10 units ends in a speaking mission. Choose it if speaking is the goal; add Easy Spanish if you also want the rules drilled in order.

Fitting a workbook into the thirty days

Using Easy Spanish's chapters from its contents list as the example:

WeekPlan focusChapters to work from
1Sounds and courtesyNone. This week needs audio, not a workbook.
2The ten verbs2 (estar, ser), 5 (regular verbs), 6 (irregular verbs) — only the verbs on Sheet 1
3Your fifty words1 (nouns, articles, adjectives), 3 (hay, question words, days and months)
4Putting it together7 (ir and the future)

One exercise fits inside the twenty minutes. A routine that makes the answer key earn its place:

  1. Write the answers in your notebook, not in the book, so the exercise can be done again.
  2. Say each answer out loud before you check it.
  3. Mark it against the key straight away, in a different pen.
  4. Copy each corrected mistake into the Errors section of the notebook (next section).
  5. Redo the same exercise a week later on a blank page. Move on when it comes back clean.

A key cannot mark the sentences you write about your own day. Keep five a week and bring them to a tutor on italki; correcting them is a better use of a lesson than another drill.

One notebook, four sections
  1. Words — new vocabulary, with the sentence you first met it in.
  2. Phrases — whole chunks you can say without assembling.
  3. Errors — the mistakes you actually make, not the ones books warn about.
  4. Wins — things you understood or said successfully. This section is what gets you through the plateau.
The mistakes nearly everyone makes first
  • Translating word by word. "Tengo 30 años", not "soy 30 años". Learn the chunk, not the mapping.
  • Avoiding gender. Learn the article with the noun from day one — "la mesa", never "mesa". Retrofitting gender later is genuinely painful.
  • Adding cards faster than you review them. Twenty new cards a day becomes 150 reviews a day within a month. Start at five.
  • Silent study. If you never say it out loud, you are building a language you can read and not speak.

How this guide was made

Sheets on this page

Jump to a situation

Save this sheet

Save to PinterestPins a link to this sheet

Free. No email.

The Long Lane